在 Awling,「Made in England」從來不只是一句標語,而是一份對品質、誠信與工藝的長久承諾。
一件真正值得長久使用的產品,必須讓人清楚知道:它來自哪裡、如何製作、由誰完成。這些過程與背景,正是賦予產品靈魂與價值的關鍵。

從皮革開始:來自托斯卡尼的堅持

每一條 Awling 皮帶,皆從義大利托斯卡尼 Lo Stivale 製革廠開始。這間創立於 1958 年的家族工坊,不僅歷史悠久,更是全球頂尖的皮革供應商之一,Lo Stivale 專注於生產植鞣皮革,僅選用來自肉品產業副產品的牛肩部與臀部頂級皮層(Top Grain),確保品質與道德來源並行。並通過義大利植鞣皮革聯盟認證,堅持環保、永續與道德生產。

植鞣皮革的特色,就是會隨時間改變。長久使用後顏色會變深,表面會更溫潤。

英國工匠手工製作:從選皮到裁切

在莫布雷(Mowbray)的皮革工坊裡,工匠會親手檢視每一張皮革,避開生長紋與傷痕區域,確保使用最完整的部位。裁切前,專屬刀具必須反覆打磨至鋒利,經過精準修整後,皮革逐漸形成皮帶雛形。接著,邊緣以天然蠟手工拋磨,強化保護層,也呈現植鞣皮革獨有的溫潤光澤。

孔洞完成後,工匠會以熱壓方式,在皮帶內側壓印品牌標誌,皮帶扣則以高強度蠟線手工縫製,多次穿針固定,最後以隱藏式打結固定,確保長年使用依然穩固不鬆脫。

百年鑄造 × 現代科技

Awling 的皮帶扣,全部在英國製作,來自柴郡歷史悠久的鑄造工坊。從紙筆設計開始,歷經電腦建模、3D 列印製模,再以高溫鑄造錫合金或黃銅,最後經過多道拋光與震動打磨工序,讓皮帶扣呈現出質感細膩、線條圓潤的外觀。

扣件會被放入「震動拋光機」中進行最後打磨。全新鑄造的錫合金扣件,會與藍色細石一同高速翻滾約六小時(黃銅扣件則至少需 24 小時),藉此消除細微刮痕,使線條更加圓潤流暢。

完成組裝後,每一條皮帶都需再次全面檢查——皮革、皮帶扣、縫線與整體狀態,缺一不可。最後進行全件拋光與細部修整,確保交到使用者手中的每一條皮帶,都達到 Awling 的最高標準。

一條值得陪伴多年的皮帶

從托斯卡尼的皮革,到英國鑄造皮帶扣,再到工匠雙手完成的每一道工序,Awling 用時間與耐心,打造真正能陪伴多年的人生配件。這不只是一條皮帶,更是一段關於工藝、設計與生活態度的故事。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mr. Manners (British Select Shop)

地址:台北市松山區富錦街348號  電話:02-27486300 

營業時間:週二~週日 12:00-19:00

Line: @mrmanners